|
БАЗА НОРМАТИВНОЙ |
РМГ 41-2001 |
|
|
|
 2  1789 Документ РМГ 41-2001 "Оформление переводов изданий международных и региональных организаций по стандартизации" введен в действие c 01.02.2007 . Если хотите скачать его, то нажмите на ссылку сверху. |
|
|
Скачать бесплатно нормативные документы |
|
Документ "РМГ 41-2001 "Оформление переводов изданий международных и региональных организаций по стандартизации" посвящен правилам оформления переводов публикаций и стандартов, издаваемых международными и региональными организациями по стандартизации.
Ключевые моменты документа:
- Требования к оформлению титульного листа, страницы содержания и других элементов структуры переводного издания.
- Правила воспроизведения обозначений, наименований и номеров стандартов в переводном тексте.
- Указания по оформлению ссылок на оригинальные публикации и стандарты.
- Требования к переводу терминологии, единиц измерения и форматирования текста.
- Рекомендации по подготовке, согласованию и утверждению переводов.
Целевая аудитория - переводчики, редакторы и специалисты, ответственные за подготовку и издание переводов международных и региональных стандартов и публикаций по стандартизации.
Документ обеспечивает единообразие оформления и представления переводных изданий, что позволяет повысить их качество, облегчить использование и сравнение с оригинальными публикациями.
