БАЗА НОРМАТИВНОЙ
ДОКУМЕНТАЦИИ НА VIK.BY

ГОСТ 16876-71



Скачивания
0
Просмотры
405


     Документ ГОСТ 16876-71 "Правила транслитерации букв кирилловского алфавита буквами латинского алфавита" введен в действие c 01.07.1993 . Скачать документ можно, нажав на ссылку выше.



Скачать бесплатно нормативные документы
Минск 2025

 

Вот краткое описание документа ГОСТ 16876-71 "Правила транслитерации букв кирилловского алфавита буквами латинского алфавита":

Основная тема документа - правила транслитерации, то есть преобразования букв кирилловского (русского) алфавита в буквы латинского алфавита. Документ устанавливает стандартные соответствия между кириллическими и латинскими символами, которые следует использовать при передаче русских текстов, названий, имен и т.д. латиницей.

Ключевые моменты:

  • Определение принципов транслитерации, таких как фонетический принцип (соответствие латинских букв звукам русского языка) и морфологический принцип (сохранение написания корней, суффиксов и окончаний).
  • Таблицы соответствий букв кириллицы и латиницы с правилами их применения.
  • Специальные случаи транслитерации, например, передача сочетаний букв, надстрочных знаков, собственных имен.
  • Требования к оформлению транслитерированных текстов (использование заглавных/строчных букв, дефисов, апострофов и т.д.).

Целевая аудитория документа - специалисты, занимающиеся подготовкой текстов на русском языке для публикации, перевода или использования в международных контекстах, где требуется передача информации латинскими буквами (например, в научных, технических, деловых сферах).